| 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    La sirena en la lata de sardinas   / Gudun Pausewang ; ilustraciones de Markus Grolik ; traducción de Alberto Jiménez 
  por Pausewang, Gudrun
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :Anaya
 
 1997
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  112 p.
  :il.
  ;20cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    Desde el corazón de la manzana   / Juan Farias ; ilustrado por, Julia Díaz 
  por Farias, Juan
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Zaragoza 
 :Edelvives
 
 1990
 
 
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    ¿ Quién usa las papeleras?   / Ricardo Alcántara ; ilustrado por Gusti 
  por Alcántara, Ricardo
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Zaragoza 
 :Edelvives
 
 2001
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  92 p
  :il
  ;18cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    El descubrimiento   / Wolfgang y Heike Hohlbein ; [traducción del alemán, Ricardo Casas Fischer] 
  por Hohlbein, Wolfgag
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :Pearson Educación
 
 2006
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  151 p
  :il. br. e n
  ;22cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    3, 2, 1__ despegando!   / Knister ; [ilustraciones, Margit Pawle] 
  por Knister
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :Bruño
 
 2001
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  167 p
  :il
  ;21cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    ¿ Quién dice no a las drogas?   / Ricardo Alcántara ; ilustrado por Gusti 
  por Alcántara, Ricardo
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Zaragoza 
 :Edelvives
 
 1998
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  112 p
  :il
  ;20cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    O O futuro roubado   / CARIDE OGANDO, Ramón 
  por CARIDE OGANDO, Ramón
 
 
 
 
 
 Publicación:
 
 :XERAIS GALICIA
 
 2000
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  151
 
 
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    Los viajes de Gulliver   / basado en la obra ofiginal de Jonathan Swif ; adaptada por Anne Bouin ; ilustrada por Antoine Ronzon 
  por Swift, Jonathan
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Barcelona 
 :Parramón
 
 2005
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  [55] p
  :principalmente il. col
  ;33cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    Fray Perico, Calcetín y el guerrillero Martín   / Juan Muñoz ; [ilustraciones y cubierta, Antonio Tello] 
  por Muñoz Martín, Juan
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :SM
 
 1998
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  158 p.
  :il.
  ;19cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    Terror en Winnipeg   / Eric Wilson ; [ilustraciones, Gawin Rowe] 
  por Wilson, Eric
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :SM
 
 1987
 
 
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    Adiós abuelo dije en voz baja   / Elfie Donnelly ; ilustraciones de Christian B. Sadil 
  por Donnelly, Elfie
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :Alfaguara
 
 1987
 
 
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    Papá persigue al león   / Pierre Louki ; traducción [del francés] de Vicente Cazcarra ; ilustraciones de Puig Rosado 
  por Louki, Pierre
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :Alfaguara
 
 1987
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  113 p.
  :il.
  ;19cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    En realidad todo es diferente   / Achim Bröger ; traducción de Elsa Alfonso 
  por Bröger, Achim
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :Alfaguara
 
 1987
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  165 p.
  :il.
  ;19cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    El amigo solitario   / John Donovan ; traducción de Alonso Carnicer McDermott 
  por Donovan, John
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :Alfaguara
 
 1985
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  115 p
  :il
  ;19cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    Unha aventura na escola   / Ana María Magalháes e Isabel Alçada ;, propostas de traballo, Mª Xesús Lama ;, [ilustración, Gustavo A. Otero ;, traducción, Miguel Anxo Murado] 
  por Magalháes, Ana María
 
 
 
 
 
 Publicación:
 A Coruña 
 :Bruño
 
 1993
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  219 p
  :il. cor
  ;19 cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    El hombre del pantalón gris   : Perry Clifton investiga  / Wolfgang Ecke ; ilustraciones de Isidre Monés 
  por Ecke, Wolfgang
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Barcelona 
 :Pirene
 
 1987
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  147 p.
  :il.
  ;18cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    As tres plumas   / Jakob e Wilhelm Grimm ; ilustrado por Eleanore Schmid ; versión galega, Valentín Arias López 
  por Grimm, Jacob
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Vigo 
 :Edicións Xerais de Galicia
 
 1986
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  [28] p.
  :il.
  ;32cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    OJO DE FUEGO   / Thomas Brezina ; ilustraciones de Werner Heymann 
  por Brezina, Thomas
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :SM
 
 2006
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  124 p.
  :il.
  ;20cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    El secreto de la arboleda   / Fernando Lalana ; [ilustraciones y cubierta, Antonio Tello] 
  por Lalana, Fernando
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :SM
 
 1986
 
 
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  | 
 
 
 
 
 | 
 
 
  
 
 
  | 
 
 
 
  | 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    Mini va a la playa   / Christine Nöstlinger 
  por Nüstlinger, Christine
 
 
 
 
 
 Publicación:
 Madrid 
 :SM
 
 2003
 
 
 
 
 
 Descrición física:
  76 p
  :il. col
  ;19cm
 
 
 
 
 
 
 Dispoñibilidade:
 
 
 
 Exemplares dispoñibles para préstamo:
 
 
 
 
 
 CEIP A Ponte
 
 
 (1),
 
 
 
 
 
 
 
        
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  |